31 estereotipos sobre los amantes de la lectura

Este texto y la fotografía que lo acompaña se publicó originalmente el 19 de diciembre de 2013 en «The Huffington Post» . La traducción es de Marina Velasco Serrano

Ya desde la escuela primaria, los lectores más ávidos suelen recibir críticas. Es cierto que la lectura es uno de los placeres más solitarios, y que no es la mejor manera para crear vínculos con la gente, pero también es verdad que leer nos conecta con otros pueblos y culturas. La mayoría de las generalizaciones que se hacen sobre los amantes de la lectura son completamente falsas: que si todos llevamos gafas, que si siempre tenemos la cabeza en las nubes, que si la idea de socializar nos sobrepasa...

Hay otros estereotipos que se acercan mucho más a la realidad, como que nos gusta acumular montones de libros, que idealizamos la vida de muchos autores y que podemos pasar las horas muertas en una librería. No obstante, no tenemos por qué avergonzarnos de estas cualidades; de hecho, deberíamos estar orgullosos de ellas. Aquí tenéis 31 estereotipos completamente ciertos y espléndidos sobre los amantes de la lectura:

1)      Nunca sales de casa sin coger un libro.

2)      De hecho, puede que te conozcan por ir a los restaurantes, al cine, y al bar con un libro bajo el brazo.

3)      La idea de una mudanza te parece extremadamente estresante; sólo de pensar en que tienes que apilar, empaquetar y cargar tus numerosos y preciados ejemplares.

4)      En realidad, podrían llegar a diagnosticarte síndrome de Diógenes, pero es que no puedes hacerte a la idea de tener que deshacerte de tus ediciones de lujo.

5)      Es más, prefieres comprar otro ejemplar para tu amigo con tal de no dejarle un libro tuyo…

6)      ...porque, de todos es sabido que no hay cosa peor que las páginas manoseadas, arrugadas y dobladas, y eso si consigues que te lo devuelvan.

7)      Pero eso no te impedirá seguir siendo odiosamente intransigente y terco con tus libros favoritos.

8)      Las vacaciones son una excusa más para compartir clásicos y grandes olvidados de la literatura con tu familia y amigos. Y da igual que su mirada sea de decepción al recibir Guerra y paz en vez de un aparato tecnológico o incluso una bonita corbata, por poner un ejemplo.

9)      Mucha gente tiene un equipo de fútbol favorito. Mientras tanto, tú prefieres hablar de tus traducciones favoritas.

10)   De hecho, si los autores tuvieran tarjetas comerciales, tú las coleccionarías todas.

11)   Las biografías de autores y Wikipedia son para ti como los tabloides del famoseo.

12)   ...aunque una parte de ti puede que sólo esté interesado en saber cómo los escritores han conseguido hacerse tan famosos, porque, en el fondo, estás convencido de que estás a un paso de convertirte en un gran novelista.

13)   Una mala adaptación cinematográfica puede echar a perder tu verano.

14)   Encontrar una errata en un libro es peor que escuchar el chirrido de una uña arañando una pizarra.

15)   Nada de pasteles recién horneados; tu olor favorito es el de un libro antiguo.

16)   Tu opinión sobre el libro electrónico frente a un libro real es clara y firme…

17)   Pero, a pesar de tu postura inamovible, acabaste comprándote uno…

18)   Sobre todo, cuando lo viste en el escaparate de tu librería de confianza.

19)   Las librerías de los aeropuertos te sacan de quicio: pastas de pésima calidad, traducciones fatales… Pero aun así, seguirás acudiendo allí para tener un libro a mano durante el vuelo.

20)   El límite de peso en la maleta puede ser un problema. ¿En serio creen que es posible guardar todos los libros en el equipaje de mano?

21)   A la hora de elegir piso, una gran librería cerca es un incentivo mucho mayor que una bonita fachada.

22)   Algunos de tus mejores recuerdos de la infancia son los momentos de lectura compartida con tus padres.

23)   Algunas personas adoptan un animal abandonado, pero tú eres más de adoptar libros. Toparte con un clásico abandonado en cualquier lugar te lleva, inevitablemente, a preguntar si puedes quedártelo.

24)   Tu mayor fantasía es conocer a alguien interesante en una librería.

25)   Y te encanta juzgar a los demás en función de cómo organizan y clasifican sus estanterías.

26)   Te sientes sorprendido, confuso y decepcionado cuando tu vida no sigue un orden lógico narrativo. “¡No me esperaba esto!”, te lamentas cuando tus amigos cancelan los planes para la cena… así que decides meterte en la cama y leer por enésima vez tu libro favorito.

27)   “Pero, ¿qué te gusta hacer para divertirte?”, te preguntan a veces. Resulta que mucha gente no entiende que la lectura es una forma de diversión.

28)   Además, sostener libros como Los pilares de la Tierra durante horas es un buen ejercicio para ganar musculatura en los brazos.

29)   Un audiolibro te parece la banda sonora ideal para un viaje.

30)   Te cogiste un día libre cuando salió la última entrega de tu saga favorita.

31)   Y una noche de viernes perfecta incluye una copa de vino, un buen sillón y un gran libro.